Henri D'Artois : Torrance Combs / Colin O'Donoghue / Henry Cavill /Edward Norton /
Edgar Minnelli : Ben Barnes.
Charles de Liancourt : Christian Bale / Hugh Jackman / Clive Owen / Edward Norton / Eric Bana /
Karl Wilsbourg : Johnny Depp / Christian Bale / Edward Norton /James Franco / Jamie Bell
Alessandro Visconti : Edward Norton / François Arnaud / Ioan Gruffud / James Franco
Charlotte Valentinois : Holliday Grainger / Isolda Dychauk / Gabrielle Wilde / Clémence Poesy / Imogen Poots / Kaya Scodelario / Natalie Dormer / Rachel Hurd-Wood
Louise de Liancourt : Abbie Cornish / Cate Blanchett / Carice Van Houten / Christina Ricci / Diane Kruger / Joely Richardson / Natalie Portman
Béatrice Langiani : Alexandra Dowling / Alicia Vikander / Michelle Dockery / Samantha Barks
Héloïse Langlois : Natalie Dormer / Bryce Dallas Howard / Carice Van Houten / Diane Kruger / Lana Parilla / Lara Pulver / Meghan Ory / Natalie Portman
Catherine de Liancourt : Alicia Vikander / Kaya Scodelario /
Personnages inventés éventuels
Jeremy Irons (Homme d'Eglise)
Hugh Dancy
Mads Mikkaelsen
James Frain
Alyssa Sutherland
Santiago Cabrera
Mathew Macfadyen
Michael Fassbender
Michelle Pfeiffer
Jérôme Robart
Orlando Bloom
Peter Money
Richard Armitage
Romain Duris
Rupert Friend
Sean Maguire
Eva Green
Ginnifer Goodwin